root@server:~# docker logs mycontainer -n 0 -f 2>&1 | xargs -IL date +'[%Y-%m-%dT%H:%M:%S%:z] L'
[2025-02-04T16:55:01+01:00] 2025-02-04T15:55:01+0000 INFO main.py:24 send request for url http://server/ping.
[2025-02-04T16:55:01+01:00] 2025-02-04T15:55:01+0000 INFO main.py:29 Received answer with HTTP status code 200 and content: GET: pong
[2025-02-04T16:55:03+01:00] 2025-02-04T15:55:03+0000 INFO main.py:24 send request for url http://server/ping.
[2025-02-04T16:55:03+01:00] 2025-02-04T15:55:03+0000 INFO main.py:29 Received answer with HTTP status code 200 and content: GET: pong
[2025-02-04T16:55:05+01:00] 2025-02-04T15:55:05+0000 INFO main.py:24 send request for url http://server/ping.
[2025-02-04T16:55:05+01:00] 2025-02-04T15:55:05+0000 INFO main.py:29 Received answer with HTTP status code 200 and content: GET: pong